Diccionari anglès-català: «reixa metàl·lica»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «reixa metàl·lica»

reixa metàl·lica f 

  1. grid
Exemples d’ús (fonts externes)
Building with parking closed with metal fence. Edifici amb estacionament tancat amb reixa metàl·lica.
Font: AINA
The tambor is cylindrical in shape, with no base on the bottom half. It has a lid that closes and a metal grid inside the body, and a brazier would have been placed below to dry clothes. El tambor té forma de cilindre, sense base per la part inferior, i consta d’una tapa que tanca la part superior i d’una reixa metàl·lica a l’interior del cos, a sota de la qual es posava el braser que eixugava la roba.
Font: MaCoCu
Two signs next to a wide metal fence indicate the route. Dos cartells devora una ampla reixa metàl·lica ens indiquen la ruta.
Font: NLLB
Includes protective metal grid to prevent access to the interior of the bulb. Inclou reixa metàl·lica protectora per evitar l’accés a l’interior del focus.
Font: HPLT
On the side walls there are two windows with bars, while on the facade there is a large door with a metal grill as an entrance. Als murs laterals té sengles finestres amb reixes, alhora que a la façana hi ha una gran porta de reixa metàl·lica com a entrada.
Font: AINA
The paintings are protected by a metal fence built over a stone wall that allows visitors to observe the paintings without drawing too near. El conjunt pictòric està protegit mitjançant una reixa metàl·lica sobre un mur de maçoneria, perquè es puguen observar les pintures sense que la gent s’acoste massa.
Font: HPLT
In 250 metres, ignore a metal gate to your left and continue on a grassy strip across the heather with more views of the estuary. En 250 metres, ignoreu una reixa metàl·lica a la seva esquerra i continueu per una franja d’herba que travessa el bruc amb més vistes de la ria.
Font: AINA
It is for that reason that various improvements, such as the replacing of the metal grill that separates the two areas with a transparent polycarbonate wall 2 metres high and 8 millimetres thick. És per això que s’han fet diverses millores com la substitució de la reixa metàl·lica de seguretat lateral que separava la zona per una paret feta de policarbonat transparent de 2 metres d’alçària i 8 mil·límetres de gruix.
Font: NLLB
Two individuals forced a metal gate and the door of the business to access the interior, opened the cash register and rummaged through the local cabinets in search of money and other valuables. Dos individus van forçar una reixa metàl·lica i la porta del comerç per accedir a l’interior, van obrir la caixa registradora i van regirar els armaris del local a la recerca de diners i altres objectes de valor.
Font: AINA
In well-tilled terrain the plowshare may do duty without a preceding coulter. En terrenys ben llaurats, la reixa d’arada pot complir la seva tasca sense una reixa anterior.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0